"Možná mě znáte. Nebo moje jméno. Posledních dvanáct let jsem známá po divokém západě jako neohrožená bojovnice, co pomáhá chudým a utlačovaným, přítelkyně indiánů, ale také desperádka, co zabila svého manžela a vyvrhel společnosti. Se šesti společníky jsem ochránila vesnici mexičanů, a taky jsem se účastnila masakru na Sharp Cliffu... a z neznámých důvodů nemůžu dostat z hlavy tu divnou hudbu, co mi zněla v hlavě celou dobu, co jsem trčela na skále a odrážela útoky nepřátelských Huronů. Ne? Nevadí. Jsem Jane Cannary, zkráceně Calamity Jane..
    Právě jsem „oslavila" 30. Cítím se přestárle. Tu a tam nějaká šedina, jizev nepočítaně, ale za ně si můžu sama, měla bych víc dávat bacha. No dobře... Měla bych se usadit nebo zemřít, ale ani do jednoho se mi zrovna dvakrát nechce. Pár vztahů jsem měla, ale nebaví mě trčet na jednom místě. O tom zabitém manželovi budu ještě vyprávět a další vztahy tak katastrofické nebyly, minimálně neskončily smrtí... ne mojí a toho kluka, ovšem, umřelo u toho hodně jiných lidí, ale to k mému životnímu stylu tak nějak patří.

    Tenhle příběh vypráví moje poslední dobrodružství."

Týpci z Jasper City

Apač ex machina

Souboj

Santner otravuje

Čestný člen

Válečná sekera

Ostrý Osel

Strýcovo varování

Temná předtucha

Poslední bitva